Dimanche 13 janvier : Rencontre familiale inopinée et partagée

Après la messe, j’attends Thelma l’enseignante des 3eB avec qui j’ai bien sympathisé et qui veut que je rencontre sa fille qui apprend le français. Ainsi, je sors pour le déjeuner. J’attends qu’elle vienne me chercher, j’aurai le temps d’écrire mon discours d’au revoir … en anglais. Et de suivre le mariage et le « band » qu’il y a encore ce dimanche. Elle arrive, on part ensemble à Vasai en toctoc, je rencontre son fils qui est avec nous.

On arrive à son appartement, c’est un peu comme des labyrinthes, tu te baisses, tu empreintes de touts petits couloirs. Pour venir seul, c’est impossible. Elle me présente à son mari, puis elle m’installe et me propose un petit-déjeuner même si je lui dis que j’en ai déjà pris un. Mais c’est une assiette avec que des petits plats nouveaux, je me régale. Le fils aura aussi une assiette, on mangera en regardant la télé. Sa fille arrive de la messe, on fait connaissance et très vite on commence le cours de français, je découvre son manuel, elle a un très bon niveau de compréhension écrite malgré que ça ne fasse que six mois qu’elle pratique, mais question prononciation, l’oral est quasis inexistant pendant ses cours. Ainsi, je me retrouve à essayer de lui expliquer la prononciation française, mais je suis très vite dépassé, par où commencer : les sons, les prononciations, les exceptions, les lettres muettes. On survole un peu tout ça, elle essaye de répéter mais je comprends que c’est nouveau pour elle tout ça. On fait une pause (mais on ne reprendra pas.)

Le fils veut faire une sortie en vélo pour me montrer l’église de leur paroisse, le temps que Thelma prépare le repas, ainsi on est parti. Sa sœur nous accompagner, on part à trois. Le fils veut me faire expérimenter le vélo double très pratiqué ici. Ainsi, je conduis et lui est assis derrière. Sa sœur nous suit à pied. Ma plus grosse peur est la circulation, mais ça va il me fait passer par des coins très tranquilles de quartiers très sympathiques. Je m’arrête pour voir et photographier les enfants en train de faire du cerf-volant. Ici, qu’une seul manette et le but est de le faire monter le plus haut avec juste des petits mouvements. Le plus marrant c’est de voir les fils électriques, il y a en plein qui y restent accrochés.

On continue notre chemin et on arrive à l’église, c’est fermé mais on fait le tour, on voit le cimetière, sans pierre tombale, juste une plaque de commémoration, certaines tombes sont recouvertes de pétales frais colorés qui forment de beaux dessins. Belles découvertes.

Ils veulent me montrer d’autres lieux, qui sont loin ou qui n’ont pas l’air sûrs, on parle comme si on se connaissait depuis toujours, finalement on rentre ensemble à pied. On croise un cochon qui se balade, je leur explique qu’on ne voit pas ça dans la rue en France. On ne rentre pas par le même chemin, je suis complètement perdu mais eux savent très bien où ils sont, on passe par d’autres labyrinthes, on arrive enfin, très drôles ces quartiers.

On arrive un peu plus tôt, Thelma appelle sa sœur qui est en Chine, et me la passe, en anglais je lui dis où je vais, combien de temps, elle me dira de prendre des vêtements chauds puisqu’il fait froid, me voilà prévenu, c’est très amusant comme moment inattendu. Je leur ferai découvrir mon site puisqu’ils ont un ordinateur et internet. Le seul petit hic clavier qwerty à moitié effacé, je galère pour écrire, ça les amuse beaucoup, moi aussi au final. Puis après le fils veut me montrer ses jeux, « GTA vice City » que je connais, puis le jeu de catch complètement délirant.

Voilà le moment du repas, je ne suis surpris de rien, il y a juste moi qui ai une assiette sur la table basse du salon, eux continuent de jouer, de regarder la télé, leur mère leur donne une assiette qu’ils mangeront là où ils sont, et leur fait même les boules de riz qu’elle leur met dans la bouche. C’est étrange (ils ont 12 et 14 ans) mais mignon. Mais pas de repas familial à l’européenne. C’est très bon, elle veut toujours m’en redonner.

On finit le repas en découvrant leur musique, ils me montrent différents clips actuels qu’on regarde jusqu’au bout, je leur montre quelques chansons françaises actuelles à mon tour. Mais ces deux enfants préfèrent la musique anglaise et américaine, ils ne sont pas très portés sur la culture indienne. Thelma ira nous chercher des glaces, on reprendra le jeu de catch avec le jeune. On mange nos glaces, le jeune part jouer chez un copain, je montre ma ville, ma famille grâce à internet à Thelma qui a plus le temps. Puis, elle me dit que je peux regarder mes mails, elle s’allonge sur le canapé avec sa fille et font leur sieste.

Moi j’en profite pour voir mes mails, puis je me rappelle que j’avais dis que j’essayerai d’avoir internet pour ma famille sur Skype après une tentative échouée la veille, je les retrouve sur gmail, je galère un peu avec le clavier effacé, jusqu’à ce que Thelma me dise qu’ils ont une webcam. Je lance la webcam sur Gmail, ça marche, ils ont même un micro, c’est super. Je n’avais pas du tout prévu de pouvoir faire cette rencontre webcam avec ma famille mais elle se fait quand même. Thelma est super contente de découvrir ma famille, je discute plus d’une heure, je donne et prends des nouvelles, j’ai le droit à mon chant d’anniversaire en avance au même moment que Thelma m’apporte le thé avec les biscuits. Je découvre que le lieu en Inde où ma mère avait été quand elle avait mon âge, est juste à une demi-heure d’ici. Obligé de revenir en famille sous  les instructions de Telma pour aller visiter ensemble. Après ce bon moment revitalisant avant la Chine. On discute encore un peu avec Thelma puis ils me ramènent en toctoc.

On croise le festival du cerf-volant sur notre route, des centaines de petits cerf-volant qui essayent d’être le plus haut, avec certains à plusieurs dizaines de mètres quand-même. On arrive, père Alex, m’attendant devant l’église en haut des marches. Je remercie Thelma qui repart.

A peine arrivé, que je repars jouer avec les enfants au foot, ils restent de plus en plus longtemps avec moi, on s’amuse à se montrer des défis, à découvrir des nouveaux jeux, ambiance de colo quoi ! Père Brendan passe, me demande comme était mon repas et qu’est ce que je fais maintenant, je lui dis que je profite des derniers instants avec eux avant de partir, il restera nous regarder.

Je rentre et je prends une douche froide très appréciable après tout ce sport, je travaille il faut que je finisse les vidéos. Repas, puis, 2-3 trucs et je me couche, à demain.

oir.�^�a���@��roit de connaître toute la famille de père Brendan. Je découvre encore une grosse installation de décoration pour faire la fête en plein-air, ils ne font jamais les choses à moitié, je ne regrette qu’une chose ; c’est de ne pas avoir pris mon appareil. Si père Brendan tenait à ce que je vienne, c’est qu’en plus qu’il savait que la fête ne commencerai pas à l’heure, il est mis un peu à l’écart à cause de sa vocation, je lui tiens compagnie, on plaisante et on attend. Les gens arrivent au fur et mesure et s’installent. Ça commence, une petite présentation suivie d’un beau geste, on se passera la lumière du baptême avec chacun un petit cierge, qu’on gardera allumé dans le noir. Père Brendan fait la bénédiction, puis il veut y aller. La suite, le repas, la danse, ne fonctionne pas avec son emploi du temps de prêtre. Sur le chemin du retour, il me partagera son ressenti, une belle complicité qui devient de l’amitié. Une très belle rencontre.

En rentrant, on retrouve père Alex devant la finale de big boss, on mange. Mais tout le monde est fatigué, on va se coucher. A demain. 

Ce contenu a été publié dans Inde. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Les commentaires sont fermés.