Quittons un peu le mode chronologique pour simplement énumérer des bons moments de cette journée comme bon me semble.
- Après le cours de physique, je reste discuter avec l’enseignante, et comme elle a du mal en anglais, des élèves du cours suivant, arrivées en avance, l’aident. On a nous sept une sympathique conversation, sur leur goût pour l’école, sur le cours de physique, sur ce que je pense de la Roumanie et ce que j’ai visité, celles d’entre elles qui sont allées en France et ce qu’elles ont visité. Encore des rencontres très agréables.
- Encore un cours de musique avec la classe de 2e, je n’ai pas fais dans l’original mais je ne m’en lasse pas de les entendre chanter du français et danser le bougadou.
- Je me suis retrouvé dans ma salle de bains à frotter un ballon de baudruche et un gant en laine pour préparer mes expérience pour demain, résultat pas d’électricité statique juste un Lancelot décoiffé.
- Dans le bus, une jeune femme entre et sa tenue me choque. Je la regarde passer devant moi aller au fond du bus. Et en la suivant, je me rends compte qu’un autre gars la regarde. Nos regards se croisent. Son visage en dit beaucoup aussi, on sourit tout les deux. Au prochain arrêt, on sort tout les deux, il me parle en roumain comme si je comprenais mais je me doute bien de ce qu’il devait dire. Il comprendra que je suis Français. Mais on est content de s’être rencontrés.
- Dans le magasin de bricolage, pour faire mes expériences, un client parlant bien anglais m’aide à me faire comprendre avec le vendeur.
- J’aime les cours de biologie et de physique. Les professeurs expliquent calmement. Je feuillette leur manuel et à chaque fois je me rends compte que leur niveau est plus poussé qu’en France. Mais qu’ils manquent beaucoup de pratique.
- Le matin, je suis dans la classe de Vasilica, une classe de 2e qui manquait à mon palmarès. Après avoir vu deux cours de roumain, de math, on passe à la … musique. Pendant ce cours, Vasilica s’est absentée plusieurs fois, j’étais en face de des 2e année ne parlant quasiment que roumain. Mais pareil, ils me comprennent très bien. Par les gestes et deux mots en Anglais. C’est très plaisant comme sensation être professeur étranger et réussir à être compris par toute une classe.
- Un cours de français avec Valentina, elle leur dit qu’elle les laisse 2 minutes avec moi pour commencer la lecture le temps qu’elle aille voir sa classe titulaire. Je prends le rôle de professeur de bon cœur, désigne un qui commence la lecture, puis les fais répéter quand c’est mal prononcé, les félicite, jusqu’à ce que Valentina revienne.
- Cécilia m’a inspiré de faire un questionnaire pour professeur. Angela vient me voir et me dit que ce serait bien que plusieurs professeurs répondent à ce questionnaire. Je n’en demandais pas tant. Je rédige un questionnaire digne d’un enquêteur de l’Unesco. Du coup je le poserai aux professeurs de tous les pays. Si vous êtes sages, je vous en ferai un bilan.
- Dans ma chambre, je ne vais pas manger tant que je n’ai pas réussi à faire fonctionner mon moteur pour le cours de demain. Avec juste ma pile, mon câble qui me fait une bobine, et un aimant. Je vous rassure, j’ai mangé. J’en connais qui vont être contents demain.
- Je discute à une pose avec Sânziana, la professeur de religion, je lui demande si c’est possible d’aller avec elle à un culte orthodoxe. Elle me recommande une église très populaire pour l’office de dimanche. Mais comme on a tout fait en anglais, je n’ai pas compris si elle sera là-bas ; Mystère.
- Je rentre au presbytère, ils ont finit la peinture de la façade avant, comme je salue et je souris à tous les travailleurs à chaque fois que je passe. Quand je vois le « boss », je lui fais un grand salut et un bravo pour leur travail. Sans se parler, on se comprend.
- La directrice me fera sourire quand elle me dira en français qu’ils ont reçu leur commande de plantes vertes (en effet il y en a partout dans le hall d’accueil), et que maintenant elle devait trouver une place pour chacune d’elle.
- Je reçois un mail me disant que c’est possible de rencontrer les scouts dimanche prochain.
Voulant changeant de style pour faire plus court je me rends compte que c’est plus long. Aller, on finit sur un classique : je rentre dans ma chambre, j’écris je me couche à demain.
