Le nouvel an chinois

http://www.youtube.com/watch?v=_DF8IKPhMnI

Ma journée du nouvel an chinois :

Lors de ma balade la veille du nouvel an chinois, je surpris. La ville est vide, tous les magasins sont fermés, très peu de taxis, de trafic, de gens dans la rue. Le nouvel an est une fête très familiale et chacun part rejoindre sa famille, mais c’est quasis un mythe d’espérer une parade de dragons dans les rues et une fête aux mille et un costumes. Il y a en, mais ils ne sont pas très recherchés, et les gens préfèrent rester chez eux les regarder devant la télé. Les seules personnes que l’on voit dans la rue, ceux sont les gens qui lavent leur maison, les portes et fenêtres extérieures, le seuil, leur voiture, leur vitrine de magasin. Ici, le nouvel an est pris au sens propre, il faut que tout soit neuf et propre, d’où un tel ménage.

Mais même si la ville est vide, elle n’en est pas moins silencieuse. Au contraire, la tradition est de faire péter des pétards pour avoir de la chance, ainsi chaque personne sort faire exploser les siens qu’on peut acheter à chaque coin de rue dans les stands extérieurs installés pour l’occasion. Et ça y va, des feux d’artifice en plein milieu de la journée, des fusées très bruyantes qui résonnent contre les murs de bâtiments, les alarmes des voitures qui s’allument à cause des vibrations puissantes des détonations, et le plus impressionnant les pétards mitraillettes. Ici, ils peuvent durer jusqu’à une minute tellement ils sont longs, ainsi un vrai concert assez surprenant. Mais le plus étrange, c’est que tu ne vois jamais les gens faire péter leurs pétards, ils font ça dans un coin caché même si tout le quartier entend. Un vrai choque de culture que je ne comprends toujours pas.

En revenant de ma balade en pensant que ce n’était finalement pas possible de vivre le nouvel an en famille, j’ai la joie d’accepter l’invitation de mon contact, la famille chinoise qui m’héberge qui m’invite à passer le repas principal du soir avec sa famille. Juste avant on attache le rideau tout propre dans sa chambre et on part rejoindre les autres chez ses grands parents. Ainsi, je découvre leur famille : grand-père, grand-mère, le frère et sa copine, une sœur, et ma nouvelle famille et moi. Très simple, on mange sur la table basse du salon les plats divers et très bons, pas de grands plats nouveaux pour l’occasion. On boit entre hommes, une petite complicité avec le papi rencontré plutôt. Puis on regarde la télé, pour attendre minuit en même temps que d’entendre la guerre continue des feux d’artifices à l’extérieur. Je me délecte des spectacles qu’ils font en grand pour l’occasion, les chants, les danses, la magie. J’ai un peu plus de mal avec les comiques. Puis vers 11h, j’assiste à un événement magique, ils préparent les fameux raviolis du nouvel an, cela tu pourras être sûr qu’ils vont être frais. Le papi avec son rouleau prépare la pâte, la mamie qui de ses doigts habiles, les fourre et les ferme, elle y met tout son amour. Et même des fois, quelques pièces de monnaies signes de fortune si tu tombes dessus. Ma famille elle, fait un jeu de cartes. Ainsi, à 11h30, une fois les raviolis cuits à la vapeur, on mange une deuxième fois avec plaisir. C’est trop bon, et à mon dernier ravioli, je tombe sur une pièce de bonne fortune, (comme si j’en avais besoin ;-), le papi m’invite à la garder. A minuit, compte à rebours en direct, puis silence, la fin des feux à l’extérieur, le papi qui éteint la télé. Mais personne qui se dit bonne année, s’embrasse et se prend des bras. C’est juste grosso modo, un « voilà » collectif, un peu surprenant. Un choc de culture, ils sont plus sobres, je m’adapte. On rentre, et on se couche dans le bruit des feux d’artifice qui a repris. Voilà un nouvel an chinois à la chinoise !

Ce contenu a été publié dans Chine. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Les commentaires sont fermés.