Archives de catégorie : Roumanie

Les contes de l’espace carpato-danubien n’ont pas fait l’objet de nombreuses adaptations. On leur reproche souvent un anthropomorphisme excessif ainsi qu’un penchant certain pour la cruauté. Le texte d’origine est signé par Ion CREANGA (1839 1889), auteur cher au cœur … Continuer la lecture →

Va recomand sa incercati aceasta reteta, rezulta o prajiturica delicioasa, fina si usoara si foarte simplu de preparat. Je vous recommande d’essayer cette recette, un délicieux gâteau, doux et léger et très facile à préparer. Pour avoir d’autres photos de … Continuer la lecture →

Alors le plat le plus traditionnel dans tout le pays est : -          Les « Samarle shi mamaliga », prononcé « samarlé ». (Une boule de viande avec du riz et assaisonnée et enroulé dans une feuille de choux) et la Mamaliga est semblable à … Continuer la lecture →

Et voici en exclusivité, deux interviews, d’un garçon et d’une fille, élèves en 4eC, (c’est à dire en CM2). Les questions posées seront reposées à d’autres enfants dans les autres pays :

Comme demandé, voici le joyeux anniversaire roumain chanté par les enfants (et oui ! l’air n’est pas le même !!)

Alors à la demande de l’enseignante, j’ai eu la chance de pouvoir leur faire plusieurs cours de musique et plusieurs cours de sciences :  

Le cartable en Roumanie est semblable à celui des français, quelques éléments diffèrent, mais la présentation en roumain nous apprend du vocabulaire :

Voici enfin la vidéo de présentation de l’école 49 de Bucarest: L’école possède : – des salles de classe: un total de 16 salles de classes avec possibilité de connexion à Internet. – Laboratoires: bien équipés, pour chaque matière (chimie, … Continuer la lecture →

Titre : on m’a dit son nom mais j’ai oublié mais je vais vous le retrouver Explication du jeu : Très simple, deux équipes formant chacune une ligne en se tenant les mains face à face, Une équipe appelle une … Continuer la lecture →

Ah ! Mon cher voisin du banc de l’école du monde ! Et oui, ça fait déjà trois semaines que je suis arrivé en Roumanie. Et non, je ne t’ai pas oublié. Mon aventure se passe à merveille. La Roumanie a mis … Continuer la lecture →