Commentaires sur : Chanson finlandaise possible à apprendre http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/chansons-finlandaise-possible-a-apprendre/ L'aventure est terminée, mais la source d'infos reste ouverte à qui veut Fri, 20 Jan 2017 19:46:31 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.2 Par : Laurence http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/chansons-finlandaise-possible-a-apprendre/comment-page-4/#comment-2586 Laurence Wed, 21 Jan 2015 12:19:42 +0000 http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/?p=1256#comment-2586 Bonjour,
Auriez-vous les paroles ‘en phonétique’ et la traduction de la chanson ‘Tule, Tule’ d’Erkki Melartin ? La chanson commence ainsi ‘Tule, Tule, Kultani, joudujo, ai ai ai kun on ikävä.
Cela serait d’une grande aide pour notre chorale.
Merci d’avance

]]> Par : David elzen http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/chansons-finlandaise-possible-a-apprendre/comment-page-3/#comment-2400 David elzen Sun, 24 Nov 2013 17:53:29 +0000 http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/?p=1256#comment-2400 Bonjour à tous je cherche une chanson en finois qui ressemble à peu près à ça :
Illi piti pa …poyka » très difficile à me souvenir
merci de votre aide

]]> Par : lancelot http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/chansons-finlandaise-possible-a-apprendre/comment-page-3/#comment-330 lancelot Tue, 13 Nov 2012 19:13:50 +0000 http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/?p=1256#comment-330 Ha ! Que ça fait plaisir de vous retrouver
les CP-CE1 de l’école St Gilles,

je vais très bien, j’ai beaucoup découvert pendant vos 15 jours de vacances,
et c’est vraiment très intéressant. Je continue d’apprendre et j’aime beaucoup ça.
Alors, la Finlande est un très beau et très calme pays. On peut mettre du temps à s’y habituer.
Mais j’aime bien cette tranquillité, cette nature qui est partout.
Oui la ville est belle, j’ai mis des photos sur mon site.
ça manque juste un peu de soleil.
Ici le soleil se lève à 8 heures pour se coucher à 16 heures.

Oui il y a plein d’animaux, qui se baladent même dans la ville,
des écureuils, des lapins, des renards et des pics.
Je vais faire un article pour vous alors.

Oui je m’y plais, j’ai rencontré beaucoup de gens très sympathiques,
j’ai rencontré pas mal de personnes qui parlent français.
mais la relation avec les finlandais met plus de temps à s’installer,
c’est dommage.

les vidéos arrivent dans 1 ou 2 semaines,
(le temps d’avoir les autorisations des parents,
mais elles sont faites, patience)

aller à très bientôt,

un écolier du monde qui triche sur ses voisins
Lancelot

]]> Par : CP CE1 monolingue école saint gilles hennebont http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/chansons-finlandaise-possible-a-apprendre/comment-page-2/#comment-324 CP CE1 monolingue école saint gilles hennebont Tue, 13 Nov 2012 13:02:57 +0000 http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/?p=1256#comment-324 Bonjour Lancelot;
Comment vas tu ?
Merci pour cette très belle chanson; nous sommes contents de te retrouver. Comment trouves-tu la Finlande ? Est ce que la ville est belle ? Y a-t-il des animaux là bas ? Est ce que tu t’y plais bien ?
Au revoir.

]]> Par : Adam et son papa http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/chansons-finlandaise-possible-a-apprendre/comment-page-1/#comment-320 Adam et son papa Sun, 11 Nov 2012 13:19:47 +0000 http://animons-nous.com/tourdumondedesecoles/?p=1256#comment-320 Très jolie chanson… Heureusement qu’elle est facile… Qu’est ce que ce serait si elle était difficile!!! Merci pour cette découverte et bonne continuation.

]]>